Kính gửi: Công ty xuất nhập khẩu tạp phẩm

Trả lời đề nghị của Công ty xuất nhập khẩu tạp phẩm tại văn bản số 89/TP-X3 ngày 22/07/2002 về việc nhập khẩu máy cắt đột thủy lực bằng nguồn vốn tự có (không phải vốn ngân sách Nhà nước);

Căn cứ Quyết định số 91/TTg ngày 13/11/1992 của Thủ tướng Chính phủ ban hành quy định về quản lý nhập khẩu máy móc, thiết bị bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước.

Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Do việc nhập khẩu thiết bị của Công ty cung cấp cho Công ty cơ khí xây dựng và lắp máy điện nước để đầu tư sản xuất, không phải bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước, mà bằng nguồn vốn tự có, nên Công ty căn cứ vào Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh để đăng ký hợp đồng nhập khẩu và làm thủ tục nhập khẩu thiết bị nêu trên tại cơ quan hải quan cửa khẩu.

Trường hợp nhập khẩu thiết bị đã qua sử dụng phải tuân thủ các Quyết định số 2019/1997/QĐ-BKHCNMT ngày 01/12/1997 và Quyết định số 491/1998/QĐ-BKHCNMT ngày 29/04/1998 của Bộ Khoa học - Cộng nghệ và Môi trường.

Vậy thông báo để Công ty được biết và thực hiện.