Kính gửi: Thủ tướng Chính phủ

Tại Hội nghị cấp cao ASEAN - Trung Quốc ngày 8 tháng 10 năm 2003 tại Bali, Indonesia, Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo đã thông báo sáng kiến hàng năm tổ chức Hội chợ Triển lãm ASEAN - Trung Quốc (ASEAN - China EXPO) tại Nam Ninh, Quảng Tây, Trung Quốc, bắt đầu tổ chức từ năm 2004. Sáng kiến này đã được các nhà lãnh đạo ASEAN hoan nghênh.

Để triển khai thực hiện sáng kiến đó, Hội chợ Triển lãm ASEAN - Trung Quốc lần thứ nhất sẽ được tổ chức vào ngày 3 - 6/11/2004. Nhận thức được tầm quan trọng của việc thúc đẩy quan hệ hợp tác về kinh tế thương mại, du lịch và đầu tư giữa các nước ASEAN và Trung Quốc, Chính phủ Trung Quốc đã xác nhận Lễ khai mạc có sự tham dự của Phó Thủ tướng Ngô Nghi - Trưởng ban danh dự Ban tổ chức Triển lãm. Đồng thời, phía Trung Quốc đã gửi Công hàm mời Bộ trưởng Bộ Thương mại các nước thành viên ASEAN đảm nhiệm Đồng trưởng ban tổ chức.

Với ý nghĩa và tầm quan trọng nêu trên, Bộ Thương mại kính trình Thủ tướng Chính phủ xem xét:

1. Giao Bộ Thương mại là cơ quan thường trực phối hợp với các Bộ, ngành liên quan hàng năm tổ chức đoàn doanh nghiệp tham dự Hội chợ Triển lãm ASEAN - Trung Quốc tại Nam Ninh, Quảng Tây, Trung Quốc.

2. Giao cho Bộ trưởng Bộ Thương mại đảm nhiệm đồng Trưởng Ban tổ chức Hội chợ Triển lãm ASEAN - Trung Quốc.

3. Về kinh phí, giao Bộ Thương mại phối hợp với Bộ Tài chính xây dựng dự toán kinh phí hàng năm cho Hội chợ.

Kính trình Thủ tướng Chính phủ cho ý kiến chỉ đạo.