Xét đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn (các công văn số 617/UB-CN ngày 29 tháng 7 năm 2002 và số 665/UB-CN ngày 12 tháng 8 năm 2002); ý kiến Bộ Công nghiệp (công văn số 3308/CV-ĐCKS ngày 29 tháng 8 năm 2002), về việc thăm dò, khai thác vàng tại khu vực Pắc Lạng, huyện Ngân Sơn, Phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thay mặt Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Giao Bộ Công nghiệp cùng với Uỷ ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn trao đổi, thống nhất ý kiến về việc cấp giấy phép thăm dò, khai thác vàng tại khu vực Pắc Lạng, huyện Ngân Sơn, tỉnh Bắc Kạn, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 10 tháng 11 năm 2002.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Công nghiệp, Uỷ ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.