Kính gửi: Đồng chí Đại sứ Việt Nam tại Pháp

Đồng k/g: Đ/c Tham tán thương mại Việt Nam tại Pháp

Để chủ động trong giao dịch chào bán gạo cho Niger, Nhà thông báo để đồng chí được biết:

- Về số lượng, trong tổng số xuất khẩu hàng năm, Việt Nam có thể giành 300 - 500 ngàn tấn gạo bán cho Niger.

- Chất lượng gạo Việt Nam hiện nay tương đương chất lượng gạo trắng của Thái Lan, có độ gãy từ 5 - 35%.

- Việc mua bán theo thông lệ quốc tế, các doanh nghiệp hiện đang thực hiện chủ yếu phương thức thanh toán bằng L/C at sight.

- Phía ta sẵn sàng ký với Niger một Hiệp định cấp Chính phủ về việc Việt Nam bán gạo thường xuyên cho Niger. Sau khi có Hiệp định, hai bên sẽ cử doanh nghiệp đàm phán cụ thể việc mua bán.

Bộ Thương mại thông báo đồng chí biết để tiếp tục làm việc với phía Niger.

Bộ yêu cầu đồng chí Tham tán cũng dự buổi làm việc với Đại sứ, sau đó tiếp tục liên hệ với Đại sứ Niger để báo về Bộ.

Chúc sức khoẻ đồng chí Đại sứ và toàn thể cán bộ, nhân viên Sứ quán.