Kính gửi: Thương vụ Việt Nam tại Indonesia.

Bộ đã nhận được công văn số 424/TVI đề ngày 14 tháng 6 năm 2004 và công văn số 130/KIPI-4/03/VI/2004 ngày 8 tháng 6 năm 2004 của Bộ Công Thương Indonesia đề nghị Bộ trưởng Thương Mại Việt Nam chính thức thông báo Bộ trưởng Công Thương Indonesia việc chỉ định công ty VILEXIM làm công ty đầu mối đổi hàng Việt Nam - Indonesia.

Ngày 12 tháng 12 năm 2003, ông Vụ trưởng Hợp tác Song phương 1 - Bộ Công Thương Indonesia đã gửi Thương Vụ công văn số 516/K38-I/02/XII/2003 thông báo phía Indonesia chỉ định công ty PPI là công ty thực hiện việc đổi hàng Việt Nam - Indonesia. Bộ trưởng Công thương Indonesia không gửi công văn cho Bộ trưởng Thương mại Việt Nam về vấn đề này.

Do vậy, Vụ Châu Á - TBD gửi Vụ Hợp tác Song phương I - Bộ Công thương Indonesia công văn thông báo việc Bộ Thương mại chỉ định công ty VILEXIM là công ty đầu mối đổi hàng Việt Nam - Indonesia. Đề nghị Thương vụ chuyển công văn này tới Bộ Công thương Indonesia.