Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn.

Văn phòng Chính phủ đã nhận được công văn số 1263/UBND-NV ngày 20 tháng 6 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn về việc xin phép ký Thỏa thuận tài trợ cho Chương trình "Địa phương làm chủ đầu tư nhằm tăng cường năng lực và quyền hạn cộng đồng " (VOICE) giữa Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn với tổ chức Irish Aid (Ai-len). Về việc này, Văn phòng Chính phủ xin có ý kiến như sau:

Căn cứ theo quy định tại Điều 15 và Điều 16 của Pháp lệnh Ký kết và Thực hiện thỏa thuận quốc tế ban hành ngày 20/4/2007, việc ký kết thỏa thuận trên thuộc thẩm quyền quyết định của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn biết và thực hiện theo quy định hiện hành./.