Trả lời công văn số 551/VT ngày 30/5/2002 của Công ty Vật tư Bưu điện về việc xin hoàn thuế nhập khẩu máy móc, thiết bị tạm nhập - tái xuất (theo hình thức xuất khẩu tại chỗ), Bộ Tài chính có ý kiến như sau:

Theo quy định tại tiết m, điểm 1, mục I, phần E, Thông tư số 172/1998/TT/BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 54/CP ngày 28/8/1993, số 94/1998/NĐ-CP ngày 17/11/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và các Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; công văn số 4791 TC/TCT ngày 20/11/2000 của Bộ Tài chính về việc xử lý hoàn thuế nhập khẩu máy móc, thiết bị thi công tạm nhập - tái xuất, thì:

- Máy móc, thiết bị, dụng cụ, phương tiện vận chuyển của các tổ chức, cá nhân được phép tạm nhập - tái xuất hoặc mượn - tái xuất để thực hiện các dự án đầu tư, thi công xây dựng, lắp đặt công trình, phục vụ sản xuất và các mục đích khác, khi nhập khẩu phải kê khai nộp thuế nhập khẩu theo quy định, khi tái xuất ra khỏi Việt Nam sẽ được hoàn thuế nhập khẩu. Số thuế nhập khẩu được hoàn toàn xác định trên cơ sở giá trị sử dụng còn lại của máy móc, thiết bị, dụng cụ, phương tiện vận chuyển khi tái xuất khẩu tính theo thời gian sử dụng và lưu tại Việt Nam.

- Trường hợp các tổ chức, cá nhân nhập khẩu máy móc, thiết bị, dụng cụ, phương tiện vận chuyển hết thời gian tạm nhập, phải tái xuất nhưng chưa tái xuất mà được phép của Bộ Thương mại (hoặc cơ quan được Bộ Thương mại uỷ quyền) chuyển giao cho đối tượng khác taị Việt Nam tiếp tục quản lý, sử dụng thì khi chuyển giao phải làm thủ tục tái xuất tại chỗ và được hoàn lại thuế nhập khẩu theo quy định. Đối tượng tiếp nhận phải làm thủ tục tạm nhập tại   chỗ và nộp thuế nhập khẩu như hàng hoá xuất nhập khẩu thông thường. Số thuế nhập khẩu được hoàn toàn xác định trên cơ sở giá trị sử dụng còn lại của máy móc, thiết bị, dụng cụ, phương tiện vận chuyển khi tái xuất tại chỗ tính theo thời gian từ khi nhập khẩu (hoặc nhập khẩu tại chỗ) đến thời gian xuất khẩu (hoặc xuất khẩu tại chỗ).

Bộ Tài chính trả lời để Công ty Vật tư Bưu điện - Bưu điện TP. Hồ Chí Minh, Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh được biết và thực hiện.