Hướng dẫn chuyển đổi Báo cáo tài chính lập bằng ngoại tệ ra Đồng Việt Nam

Theo đó, tùy vào TCTD được cấp phép kinh doanh ngoại hối hay không thì việc chuyển đổi báo cáo tài chính sẽ thực hiện khác nhau. Cụ thể, đối với TCTD không được cấp phép kinh doanh ngoại hối việc chuyển đổi thực hiện theo nguyên tắc sau:

• Tài sản và nợ phải trả được quy đổi ra đồng Việt Nam theo tỷ giá bình quân mua và bán chuyển khoản giao ngay tại thời điểm cuối ngày làm việc cuối cùng của kỳ lập báo cáo của Ngân hàng thương mại mà TCTD thực hiện giao dịch nhiều nhất trong kỳ kế toán.

• Vốn điều lệ bằng ngoại tệ được quy đổi ra đồng Việt Nam theo tỷ giá bình quân mua và bán chuyển khoản giao ngay của Ngân hàng thương mại mà TCTD thực hiện giao dịch nhiều nhất trong kỳ kế toán tại ngày nhận vốn góp.

• Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối, các quỹ trích từ lợi nhuận sau thuế chưa phân phối phát sinh sau thời điểm đầu tư được quy đổi ra đồng Việt Nam bằng cách tính toán theo các khoản mục của Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh;

• Lợi nhuận, cổ tức đã trả được quy đổi ra đồng Việt Nam theo tỷ giá bình quân mua và bán chuyển khoản giao ngay của Ngân hàng thương mại mà TCTD thực hiện giao dịch nhiều nhất trong kỳ kế toán tại ngày trả lợi tức, cổ tức;

• Các khoản mục thuộc Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh và Báo cáo lưu chuyển tiền tệ được quy đổi ra đồng Việt Nam theo tỷ giá bình quân mua và bán chuyển khoản giao ngay của Ngân hàng thương mại mà TCTD dụng thực hiện giao dịch nhiều nhất trong kỳ kế toán tại ngày phát sinh nghiệp vụ.

• Chênh lệch tỷ giá phát sinh khi chuyển đổi Báo cáo tài chính được ghi nhận trên chỉ tiêu "Chênh lệch tỷ giá hối đoái", không được ghi nhận vào Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh.

Xem các quy định liên quan tại Thông tư 22/2017/TT-NHNN có hiệu lực từ ngày 01/4/2018.

- Thanh Lâm -

>> XEM BẢN TIẾNG ANH CỦA BÀI VIẾT NÀY TẠI ĐÂY