Phụ lục I (bắt buộc) :

Mẫu "QUI TRÌNH VẬN HÀNH ĐIỀU TIẾT HỒ CHỨA NƯỚC"

QUI TRÌNH VẬN HÀNH ĐIỀU TIẾT

hồ chứa nước........................... tỉnh..........................................

 (Ban hành theo Quyết định số..............................................ngày...... tháng.......năm...... của ....................................................................)

            Chương  I : Qui định chung.

            1. Những qui định về quản lý khai thác và bảo vệ an toàn hồ chứa nước phải tuân thủ Luật Tài nguyên nước,  Pháp lệnh Khai thác và bảo vệ công trình thuỷ lợi, các qui định hiện hành về phòng chống lụt bão.

            2. Qui định chế độ vận hành điều tiết hồ chứa nước bảo đảm an toàn công trình, an toàn sản xuất và an toàn hạ du.

...

...

...

            4. Các qui định khác tuỳ theo điều kiện cụ thể của hồ chứa nước.

            Chương II : Vận hành điều tiết trong mùa lũ.

            1. Mực nước hồ lớn nhất và nhỏ nhất từng tháng.

            2. Chế độ, thời gian, lượng nước xả hoặc tăng mức độ cấp nước khi mực nước hồ chứa cao hơn đường phòng phá hoại của biểu đồ điều phối.

            3. Các trường hợp xả chậm để bảo đảm an toàn hạ du, các trường hợp xả nhanh để đảm bảo an toàn công trình.

                4. Các trường hợp sử dụng tràn phụ  hoặc tràn sự cố để bảo đảm an toàn hồ chứa nước.

            Chương III : Vận hành điều tiết trong mùa kiệt.

            1. Mực nước hồ lớn nhất và  nhỏ nhất từng tháng.

            2. Chế độ cấp nước bình thường cho các đối tượng dùng nước, khi mực nước hồ chứa ở trong vùng cấp nước bình thường của biểu đồ điều phối.

...

...

...

            4. Các trường hợp cụ thể phải sử dụng dung tích chết của hồ chứa nước.

            Chương IV : Vận hành điều tiết khi hồ chứa nước có sự cố.

            1. Chế độ vận hành hồ chứa nước khi có sự cố ở các công trình sau đây: đập chính, đập phụ, tràn chính, tràn phụ, cống lấy nước.

            2. Biện pháp hỗ trợ, bảo đảm an toàn hồ chứa nước và an toàn cấp nước khi hồ chứa  có sự cố.

            Chương V : Quan trắc các yếu tố khí tượng thuỷ văn.

            1. Qui định trạm quan trắc các yếu tố KTTV : Lượng mưa, lượng dòng chảy đến hồ, mực nước hồ, lượng nước thấm qua công trình, lượng bốc hơi mặt hồ, nhiệt độ...

            2. Qui định chế độ quan trắc các yếu tố KTTV theo mùa, vụ sản xuất phù hợp với  nhiệm vụ cụ thể của hồ chứa nước.

            3. Qui định đo kiểm tra định kỳ chất lượng nước của hồ chứa nước.

            4. Qui định chế độ báo cáo, sử dụng và lưu trữ tài liệu, số liệu.

...

...

...

            Chương VI : Trách nhiệm và quyền hạn.

            1.  Đơn vị quản lý hồ chứa nước :

            a. Vận hành hồ chứa nước theo QTVHĐT đã duyệt.

            b. Lập các phương án dự báo ngắn hạn nước đến hồ, trên cơ sở các dự báo chung của cơ quan KTTV quốc gia.

            c. Lập kế hoạch cấp nước ổn định, công bằng, hợp lý.

            d. Yêu cầu hoặc kiến nghị các cấp chính quyền, các ngành liên quan và các hộ dùng nước thực hiện QTVHĐT,  tham gia bảo vệ an toàn công trình, an toàn sản xuất và khi xả lũ.

            e. Theo dõi, phát hiện và xử lý kịp thời các sự cố. Kiểm tra, sửa chữa công trình trước và sau mùa mưa lũ, bảo đảm sử dụng công trình an toàn, lâu dài.

            g. Thu thập và tổng hợp ý kiến đóng góp, trình cấp thẩm quyền để bổ sung, sửa đổi QTVHĐT.

            h. Lập biên bản và đề nghị xử lý các vi phạm, trong quá trình thực hiện QTVHĐT.

...

...

...

            2. Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn :

            a. Hướng dẫn, theo dõi, kiểm tra và đôn đốc việc thực hiện  QTVHĐT.

            b. Giải quyết  những vấn đề phát sinh trong quá trình thực hiện QTVHĐT.

            c. Báo cáo cấp thẩm quyền xử lý các trường hợp cần thiết (phòng chống lụt bão, bảo đảm  an toàn công trình, các vi phạm...).

            3. Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc TW :

            a. Chỉ đạo và quyết định việc xả lũ theo phương án phòng chống lụt bão và bảo vệ an toàn hồ chứa nước.

            b. Chỉ đạo điều hành đơn vị quản lý hồ chứa nước và các địa phương liên quan trong việc bảo đảm an toàn hạ du, khi hồ chứa nước xả lũ hoặc có sự cố.

            c. Xử lý các vi phạm liên quan đến QTVHĐT.

            4. Chính quyền huyện, xã và tương đương :

...

...

...

            b. Ngăn chặn và xử lý các vi phạm liên quan đến việc thực hiện QTVHĐT theo thẩm quyền.

            5. Hộ dùng nước và các đơn vị hưởng lợi khác :

            Căn cứ Pháp lệnh Khai thác và Bảo vệ công trình thuỷ lợi, qui định cụ thể cho phù hợp với thực tế của các hộ dùng nước và các đơn vị hưởng lợi khác.

            Chương VII : Tổ chức thực hiện.

            1. Thời điểm thi hành QTVHĐT.

            2. Nguyên tắc bổ sung, sửa đổi QTVHĐT.

            3. Hình thức xử lý vi phạm theo pháp luật hiện hành.

TÊN CƠ QUAN PHÊ DUYỆT VÀ BAN HÀNH

...

...

...

(ký tên, đóng dấu)

CÁC PHỤ LỤC KÈM THEO QUI TRÌNH VẬN HÀNH ĐIỀU TIẾT

Phụ Lục I : GIỚI THIỆU TỔNG QUAN VỀ HỒ CHỨA NƯỚC

            a. Vị trí, địa lý tự nhiên, địa hình, môi trường, hiện trạng lưu vực.

            b. Đặc điểm khí tượng thuỷ văn và chế độ mưa lũ hàng năm.

            c. Tình hình sản xuất nông nghiệp, các ngành kinh tế và dân sinh.

            d. Cấp công trình và nhiệm vụ của hồ chứa nước.

            e. Các chỉ tiêu, thông số kỹ thuật của hồ chứa nước; đặc điểm cấu tạo của các công trình thuộc hồ chứa nước (đập chính, đập phụ, tràn chính, tràn phụ, cống lấy nước).

            Phụ lục II : Những căn cứ để lập QTVHĐT

...

...

...

            b. Tài liệu, số liệu KTTV.

            c. Các mục tiêu phải đạt được về phòng chống lũ, xả lũ và an toàn công trình.

            d. Các yêu cầu cấp nước, khai thác tổng hợp và môi trường.

            Phụ lục III : Các tài liệu tính toán kỹ thuật

            a. Các biểu thống kế số liệu

            b.  Các loại biểu đồ, bảng tra kỹ thuật.

            c. Các loại bản đồ lưu vực, vùng tưới, hành lang an toàn khi xả lũ.

            d. Các tài liệu liên quan khác.

Phụ lục II (bắt buộc) :

...

...

...

TÊN ĐƠN VỊ TRÌNH THẨM ĐỊNH

¾¾¾¾¾ ` ¾¾¾¾¾

Số......................

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------o0o------------

............., ngày........tháng........năm 200.....

...

...

...

Đề nghị thẩm định
Qui trình vận hành điều tiết hồ chứa nước................... tỉnh.........................

Kính gửi : [tên cơ quan thẩm định]

            - Căn cứ Pháp lệnh Khai thác và Bảo vệ công trình thuỷ lợi.

            - Căn cứ Tiêu chuẩn "Qui định về lập và ban hành Qui trình vận hành điều tiết" (14TCN.........- 2002) của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn.

            - Căn cứ.........................................................................................................

            Qui trình vận hành điều tiết hồ chứa nước…...... đã được........... lập............

            [Tên đơn vị trình thẩm định] lập Tờ trình kính đề nghị [tên cơ quan thẩm định] thẩm định Qui trình vận hành điều tiết hồ chứa nước...................................................................................

            Hồ sơ kèm theo gồm có :

...

...

...

        2.............................................................................................................................................

        3.............................................................................................................................................

        4.............................................................................................................................................

        5.............................................................................................................................................

Nơi nhận :                             Ý kiến của cơ quan chủ quản ^[1]    [tên đơn vị trình thẩm định]

            - Như trên                                                  Thủ trưởng                                   Thủ trưởng

            -................................                                  (Ký tên và đóng dấu)                              (Ký tên và đóng dấu)

            - Lưu
Ghi chú : [1] dùng cho hồ chứa nước đang khai thác, có thể viết thành văn bản riêng kèm theo hồ sơ trình duyệt.

...

...

...

MẪU BÁO CÁO KẾT QUẢ THẨM ĐỊNH QTVHĐT HỒ CHỨA NƯỚC

TÊN CƠ QUAN THẨM ĐỊNH

¾¾¾¾¾ ` ¾¾¾¾¾

Số......................

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------o0o------------

............., ngày........tháng........năm 200.....

...

...

...

Kính gửi : .................................................................

            [tên cơ quan thẩm định] đã nhận Tờ trình số..............ngày......tháng......năm 200... của [tên đơn vị trình thẩm định] trình thẩm định phê duyệt QTVHĐT hồ chứa nước.......................... thuộc tỉnh.........................................................................................

            - Căn cứ Pháp lệnh Khai thác và Bảo vệ công trình thuỷ lợi.

            - Căn cứ Tiêu chuẩn "Qui định về lập và ban hành Qui trình vận hành điều tiết" (14TCN.........- 2002) của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn.

            - Căn cứ.........................................................................................................

       Sau khi xem xét, [tên cơ quan thẩm định] báo cáo kết quả thẩm định Qui trình vận hành điều tiết hồ chứa nước................... thuộc tỉnh................... như sau:

      1. Nội dung thẩm định gồm có :             (theo 4.2 của 14TCN......2002)

...

...

...

            2. Kết quả thẩm định :

            3. Kết luận :

        [tên cơ quan thẩm định] đề nghị............................. xem xét, phê duyệt và ban hành.

Nơi nhận :                                                                         

[tên cơ quan thẩm định]

- như trên                                                                               Thủ trưởng

- .................                                                                        (Ký tên và đóng dấu)

...

...

...

Phụ lục IV (bắt buộc) :

MẪU TỜ TRÌNH ĐỀ NGHỊ PHÊ DUYỆT VÀ BAN HÀNH QTVHĐT HỒ CHỨA NƯỚC

TÊN CƠ QUAN THẨM ĐỊNH

¾¾¾¾¾ ` ¾¾¾¾¾

Số......................

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------o0o------------

...

...

...

TỜ TRÌNH

Đề nghị phê duyệt và ban hành
Qui trình vận hành điều tiết hồ chứa nước................ tỉnh.............................

Kính gửi : [tên cơ quan phê duyệt và ban hành]

            - Căn cứ Pháp lệnh Khai thác và Bảo vệ công trình thuỷ lợi.

            - Căn cứ Tiêu chuẩn "Qui định về lập và ban hành Qui trình vận hành điều tiết hồ chứa nước" (14TCN.........- 2002) của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn.

                - Căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của ... [tên cơ quan thẩm định].

...

...

...

            Sau khi tổ chức thẩm định theo qui định hiện hành (có Báo cáo kết quả thẩm định kèm theo Tờ trình này). [tên cơ quan thẩm định] kính đề nghị [tên cơ quan phê duyệt và ban hành] xem xét, phê duyệt và ra Quyết định ban hành Qui trình vận hành điều tiết hồ chứa nước............................ (cần thiết ghi thêm tên đơn vị quản lý hồ chứa nước).

Nơi nhận :                                                                             [tên cơ quan thẩm định]

            - Như trên                                                                        Thủ trưởng

            -................................                                              (Ký tên và đóng dấu)

            - Lưu

Phụ lục V (bắt buộc) :

 MẪU QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT VÀ BAN HÀNH QTVHĐT HỒ CHỨA NƯỚC

...

...

...

CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH

¾¾¾¾ ` ¾¾¾¾

Số......................

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------o0o------------

............., ngày........tháng........năm 200.....

QUYẾT ĐỊNH CỦA...........................

...

...

...

QUYẾT ĐỊNH

            Điều 1 : Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Qui trình vận hành điều tiết hồ chứa nước ............................. (cần thiết ghi thêm tên đơn vị quản lý hồ chứa nước)

            Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký ban hành. Những Qui trình trước đây trái với Qui trình này đều bãi bỏ.

            Điều 3 : Thủ trưởng (đơn vị, các cấp và ngành liên quan)...................................................

..................................................................................................................................................
......................... chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận :                                                                         

[tên cơ quan quyết định]

            - Như điều 3                                                           Thủ trưởng

            -................................                                      (Ký tên và đóng dấu)

...

...

...

Phụ lục VI (tham khảo) :

MẪU TRÌNH BÀY BẢN "QUI TRÌNH VẬN HÀNH ĐIỀU TIẾT HỒ CHỨA NƯỚC"

            Toàn bộ bản "Qui trình vận hành điều tiết hồ chứa nước" theo 5.4 được trình bày như sau:

            1- Qui trình được đóng thành quyển, khổ A4, kiểu chữ trình bày tham khảo Quy chế lập, xét duyệt và ban hành tiểu chuẩn số 135/1999/QĐ-BNN-KHCN ngày 1 tháng 10 năm 1999 của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn.

            2- Trang bìa ngoài và bìa trong (như mẫu dưới đây).

            3- Quyết định ban hành Qui trình (như phụ lục V)

            4- Mục mục

            5- Nội dung "Qui trình vận hành điều tiết" và các phụ lục kèm theo (như phụ lục I)

...

...

...

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------o0o------------

...

...

...

QUI TRÌNH VẬN HÀNH ĐIỀU TIẾT

HỒ CHỨA NƯỚC......................... TỈNH............................

(Ban hành kèm theo Quyết định số...............................
ngày......tháng......năm 200... của............................................................)

...

...

...

TÊN CƠ QUAN PHÊ DUYỆT VÀ BAN HÀNH ^[1]

NĂM BAN HÀNH

...

...

...