QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIAO DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2011 - TỈNH VĨNH PHÚC.

ỦY BAN NHÂN DÂN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 01/2002/QH 11 ngày 16/12/2002;

Căn cứ Quyết định số 2145/QĐ-TTg ngày 23/11/2010 của Thủ tướng Chính phủ về giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2011;

Căn cứ Quyết định số 3051/QĐ-BTC ngày 24/11/2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2011;

Căn cứ Nghị quyết số 26/2010/NQ-HĐND ngày 22/12/2010 của HĐND tỉnh về dự toán ngân sách tỉnh Vĩnh Phúc năm 2011;

Căn cứ Nghị quyết số 27/2010/NQ-HĐND ngày 22/12/2010 của HĐND tỉnh về phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2011;

Căn cứ Nghị quyết số 28/2010/NQ-HĐND ngày 22/12/2010 của HĐND tỉnh về dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2011 các huyện không tổ chức Hội đồng nhân dân;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 09/TTr-STC ngày 07/01/2010,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2011 cho các cơ quan thu, các đơn vị dự toán thuộc ngân sách cấp tỉnh và UBND các huyện, thành phố, thị xã, như sau:

1.1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 15.595.000 triệu đồng:

a. Thu cân đối ngân sách nhà nước:                   15.450.000 triệu đồng;

- Thu nội địa:                                                      11.350.000 triệu đồng;

- Thu từ hoạt động xuất nhập khẩu:                    4.100.000 triệu đồng.

b. Thu để lại quản lý chi qua ngân sách nhà nước: 145.000 triệu đồng.

1.2. Tổng chi ngân sách địa phương:               7.225.458 triệu đồng:

a. Chi cân đối ngân sách địa phương:                7.080.458 triệu đồng

- Chi đầu tư phát triển:                                       2.882.000 triệu đồng;

- Chi thường xuyên:                                           3.757.909 triệu đồng;

- Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính:                     1.510 triệu đồng;

- Dự phòng:                                                      267.406 triệu đồng;

- Chi chương trình mục tiêu:                               110.560 triệu đồng;

- Chi tạo nguồn cải cách tiền lương:                   61.073 triệu đồng.

b. Chi từ các khoản thu để lại đơn vị quản lý qua NSNN: 145.000 triệu đồng.

1.3. Chi cân đối ngân sách các cấp:

- Chi thuộc nhiệm vụ ngân sách cấp tỉnh:            4.805.997 triệu đồng;

- Chi ngân sách cấp huyện, thành, thị:                1.764.273 triệu đồng;

- Chi ngân sách cấp xã:                                     510.188 triệu đồng.

(Chi tiết tại các phụ biểu đính kèm)

Chi đầu tư phát triển và chi thực hiện các chương trình mục tiêu có Quyết định và biểu chi tiết riêng.

Điều 2. Căn cứ dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2011 được giao, các sở, ban, ngành, các đơn vị dự toán thuộc ngân sách cấp tỉnh và các huyện, thành phố, thị xã phân bổ dự toán thu, chi ngân sách nhà nước cho các đơn vị trực thuộc, ngân sách cấp dưới bảo đảm các yêu cầu sau:

1. Đối với Các Sở, ban, ngành, các đơn vị dự toán cấp I thuộc ngân sách tỉnh khi tiến hành phân bổ và giao dự toán chi cho các đơn vị sử dụng ngân sách trực thuộc phải khớp đúng dự toán được Ủy ban nhân dân tỉnh giao cả về tổng mức và chi tiết theo từng lĩnh vực chi, phân bổ dự toán chi phải đúng chế độ, tiêu chuẩn, định mức, đúng thủ tục theo quy định của pháp luật.

2. UBND thành phố, thị xã trình HĐND cùng cấp quyết định dự toán thu, chi ngân sách và phương án phân bổ dự toán ngân sách cấp mình; Căn cứ Nghị quyết Hội đồng nhân dân thành phố, thị xã để giao nhiệm vụ thu, chi ngân sách cho từng cơ quan, đơn vị trực thuộc, mức bổ sung từ ngân sách thành phố, thị xã cho từng phường, xã.

Đối với các huyện thực hiện thí điểm không tổ chức HĐND huyện: UBND các huyện quyết định dự toán thu, chi ngân sách ngân sách cấp mình; giao nhiệm vụ thu, chi ngân sách cho từng cơ quan, đơn vị trực thuộc, mức bổ sung từ ngân sách huyện cho từng xã, thị trấn.

3. Căn cứ Quyết định của UBND huyện, thành, thị về giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2011, UBND các xã, thị trấn, trình HĐND cùng cấp quyết định dự toán thu, chi ngân sách nhà nước và phương án phân bổ dự toán ngân sách; UBND phường quyết định dự toán thu, chi ngân sách của cấp mình theo hướng dẫn tại Thông tư 63/2009/TT-BTC ngày 27/3/2009.

4. Trong công tác quản lý, điều hành và sử dụng ngân sách nhà nước phải được quản lý chặt chẽ, tiết kiệm, hiệu quả; khắc phục tình trạng chi chuyển nguồn, chi ngoài dự toán. Nghiêm cấm chi vượt dự toán không đúng thẩm quyền, sai quy định của Luật NSNN, rà soát sắp xếp thứ tự ưu tiên đầu tư, ưu tiên bố trí và đảm bảo đồng bộ vốn cho dự án, công trình trọng điểm, cấp bách hoàn thiện trong năm 2011 – 2012.

5. Tăng cường tự chủ tài chính, tự chịu trách nhiệm của các cơ quan, đơn vị đi đôi với thực hiện cơ chế đặt hàng hoặc giao nhiệm vụ cụ thể, tạo động lực đổi mới cơ chế tài chính, hoàn thiện các chính sách xã hội hóa đối với các loại hình sự nghiệp.

6. Tiếp tục thực hiện cơ chế tạo nguồn cải cách tiền lương trong năm 2011 từ một phần số thu được để lại theo chế độ của cơ quan, đơn vị; tiết kiệm 10% chi thường xuyên ngoài lương và có tính chất lương của các cơ quan, đơn vị; 50% nguồn tăng thu thực hiện của ngân sách địa phương so dự toán thu giao năm 2010; 50% tăng thu dự toán huyện giao so dự toán tỉnh giao (không kể tăng thu từ tiền sử dụng đất).

7. Đối với một số đơn vị khó khăn, số tăng thu hàng năm nhỏ, giao Sở Tài chính xem xét cụ thể khi thẩm định nhu cầu và nguồn cải cách tiền lương, xác định số cần bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh để thực hiện điều chỉnh tiền lương tối thiểu trong năm 2011; đồng thời tổng hợp báo cáo UBND tỉnh và Bộ Tài chính theo quy định.

8. Đối với kinh phí thực hiện chính sách miễn giảm thủy lợi phí theo Nghị định 115/2008/NĐ-CP; theo Thông tư 24/2008/TT-BTC ngày 14/3/2008 về kinh phí cho công tác quy hoạch, kể từ năm 2011 trở đi được bố trí nguồn vốn trong sự nghiệp kinh tế thuộc ngân sách cấp tỉnh. Giao Sở Tài chính phối hợp với các sở ngành liên quan lập phương án phân bổ trình UBND tỉnh xem xét, quyết định.

9. Đối với kinh phí đảm bảo hoạt động thường xuyên của các trạm y tế xã, tiếp tục giao cho UBND các xã, thị trấn quản lý. UBND các xã, thị trấn có trách nhiệm hướng dẫn, quản lý và sử dụng nguồn kinh phí đảm bảo chi tiêu đúng chế độ chính sách quy định hiện hành, đảm bảo chi trả các khoản lương, phụ cấp ngành cho cán bộ y tế cơ sở, nhân viên y tế thôn bản...đầy đủ, kịp thời.

10. Trong phạm vi nguồn kinh phí được giao. UBND cấp huyện và UBND các xã, phường, thị trấn tập trung chỉ đạo triển khai tốt các hoạt động bảo vệ môi trường, thu gom và xử lý rác thải trên phạm vi địa bàn quản lý.

11. Chậm nhất 05 ngày sau khi phân bổ và giao dự toán cho các đơn vị trực thuộc, các đơn vị dự toán cấp I thuộc Ngân sách tỉnh; UBND huyện, thành phố, thị xã có trách nhiệm báo cáo UBND tỉnh và Sở Tài chính kết quả phân bổ và giao dự toán ngân sách năm 2011 cho các đơn vị trực thuộc.

12. Giao Sở Tài chính hướng dẫn dự toán thu, chi ngân sách nhà nước cho các đơn vị cấp tỉnh, ngân sách huyện, thành phố, thị xã theo quy định hiện hành.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/1/2011.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc và Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, Đoàn thể, Hội; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và Thủ trưởng các đơn vị liên quan căn cứ quyết định thị hành./.