93828

Quyết định 07/2006/QĐ-UB Kế hoạch xây dựng văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội năm 2006 do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành

93828
Tư vấn liên quan
LawNet .vn

Quyết định 07/2006/QĐ-UB Kế hoạch xây dựng văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội năm 2006 do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành

Số hiệu: 07/2006/QĐ-UB Loại văn bản: Quyết định
Nơi ban hành: Thành phố Hà Nội Người ký: Nguyễn Quốc Triệu
Ngày ban hành: 13/01/2006 Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết
Số hiệu: 07/2006/QĐ-UB
Loại văn bản: Quyết định
Nơi ban hành: Thành phố Hà Nội
Người ký: Nguyễn Quốc Triệu
Ngày ban hành: 13/01/2006
Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
---------

Số: 07/2006/QĐ-UB

Hà Nội, ngày 13 tháng 01 năm 2006

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BAN HÀNH KẾ HOẠCH XÂY DỰNG VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2006

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân năm 2003;
- Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân năm 2004;
- Căn cứ Pháp lệnh Thủ đô Hà Nội;
- Căn cứ Quyết định số 157/2002/QĐ-UB ngày 21/11/2002 của Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội quy định trình tự, thủ tục, soạn thảo, ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân và dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân;
- Xét đề nghị của Giám đốc các Sở, Ban, Ngành Thành phố và Tờ trình số 86/TTr-STP-VP UBNDTP ngày 12 tháng 01 năm 2006 của liên ngành Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố và Sở Tư pháp Hà Nội,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản “Kế hoạch xây dựng văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội năm 2006

Điều 2. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố; Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành của Thành phố; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này./.

 

 

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
CHỦ TỊCH




Nguyễn Quốc Triệu

 

KẾ HOẠCH

XÂY DỰNG VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2006
(Ban hành kèm theo Quyết định số 07/2006/ QĐ-UBND ngày 13 tháng 01 năm 2006 của Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội)

I- MỤC ĐÍCH - YÊU CẦU:

1. Mục đích:

Thực hiện Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân năm 2004; Pháp lệnh Thủ đô Hà Nội; Nghị quyết của Hội đồng nhân dân Thành phố về nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội - an ninh quốc phòng của Thành phố Hà Nội; Để nâng cao chất lượng công tác soạn thảo và ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Thành phố; Đảm bảo cho các Sở, Ban, Ngành Thành phố chủ động hơn trong việc chuẩn bị dự thảo các văn bản quy phạm pháp luật trước khi trình Uỷ ban nhân dân Thành phố xem xét, ban hành.

2. Yêu cầu:

Việc soạn thảo, xây dựng, sửa đổi, bổ sung văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân Thành phố cần được tiến hành khẩn trương, đúng tiến độ kế hoạch đặt ra, tôn trọng ý kiến của các cấp, các ngành và nhân dân Thủ đô trên cơ sở tuân thủ các quy định của hệ thống pháp luật hiện hành; Văn bản được soạn thảo, ban hành cần phải đảm bảo tính hợp hiến, hợp pháp, thống nhất, khả thi và hiệu quả trong thực tiễn.

II- NỘI DUNG KẾ HOẠCH:

Kế hoạch xây dựng văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân Thành phố năm 2006 gồm 136 văn bản, trong đó có 84 văn bản xây dựng mới, 13 văn bản cần sửa đổi, bổ sung và 39 văn bản chuyển tiếp từ năm 2005.

Kế hoạch quy định rõ nội dung các văn bản quy phạm pháp luật cần được soạn thảo, xây dựng và ban hành trong năm 2006; trách nhiệm của các Sở, Ban, Ngành Thành phố trong việc chủ trì, phối hợp soạn thảo và tiến độ hoàn thành dự thảo văn bản quy phạm pháp luật được giao. Cụ thể:

STT

Nội dung văn bản

Cơ quan chủ trì

Cơ quan phối hợp

Tiến độ hoàn thành

Ghi chú

Lĩnh vực Nội chính

1

Quy định về Quy chế giảng viên kiêm chức (thực hiện Nghị quyết số 20/NQ-TU ngày 28/5/2005 của Thành uỷ)

Sở Nội vụ

Ban tổ chức Thành uỷ

Năm 2006

Xây dựng mới

2

Quy định về Quy chế quản lý tổ chức bộ máy, biên chế, tiền l­ương cán bộ, công chức, viên chức Tp HN

Sở Nội vụ

Sở Tài chính

Năm 2006

Trên cơ sở chỉnh sửa Quyết định 128/2001/QĐ-UB ngày 27/12/2001 của UBND TP

3

Quy định về Quy chế thi tuyển công chức cơ sở

Sở Nội vụ

 

Năm 2006

Xây dựng mới

4

Quy định về cơ cấu, chức danh cán bộ công chức phòng, ban chuyên môn thuộc quận, huyện

Sở Nội vụ

 

Năm 2006

Xây dựng mới

5

Quy định về quản lý hoạt động các doanh nghiệp nhà n­ước trực thuộc thành phố

Sở Nội vụ

 

Năm 2006

Xây dựng mới

6

Chỉ thị và Kế hoạch của UBND Thành phố về việc tổ chức triển khai, thi hành luật Phòng chống tham nhũng trên địa bàn Thành phố

Thanh tra Thành phố

Văn phòng UBND Thành phố

Quý II/2006

Xây dựng mới

7

Quy định về công tác tiếp dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo trên địa bàn Thành phố

Thanh tra Thành phố

Văn phòng UBND Thành phố

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

8

Quy định về chức năng, nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng UBND TP theo Nghị định 136/2005/NĐ-CP ngày 08/11/2005 của Chính phủ.

Văn phòng UBND TP

Sở Nội vụ; Sở Tư Pháp

Năm 2006

Xây dựng mới

9

Sửa đổi Quyết định số 48/1998/QĐ-UB ngày 5/10/1998 của UBND TP về việc ban hành quy chế làm việc của VP HĐND và UBND TP

Văn phòng UBND TP

Sở Nội vụ; Sở Tư Pháp

Năm 2006

Sửa đổi, bổ sung

10

Sửa đổi Quyết định 1890/QĐ-UB ngày 05/10/1998 của UBND TP quy định về công tác công văn, giấy tờ của UBND TP

Văn phòng UBND TP

Sở Nội vụ; Sở Tư Pháp

Năm 2006

Sửa đổi, bổ sung

Lĩnh vực Văn hoá - Xã hội

1

Quy chế quản lý hoạt động đối ngoại của TP HN

Sở Ngoại vụ

Sở Tư pháp; Sở Tài chính; Sở KH&ĐT; Sở VHTT; Văn phòng UBND TPHN

Quý IV/2006

Xây dựng mới

2

Quy chế quản lý hoạt động quảng cáo trên dịa bàn TP HN

Sở VHTT

Bộ Văn hoá - Thông tin

Tháng 1/2006

Chuyển tiếp năm 2005

3

Quy chế quản lý hoạt động Karaoke trên địa bàn Thành phố

Sở VHTT

Bộ Văn hoá - Thông tin

Năm 2006

Xây dựng mới

4

Quy chế thực hiện tuyên truyền cổ động trực quan phục vụ nhiệm vụ chính trị xã hội trên địa bàn Thành phố

Sở VHTT

Cục VHTT cơ sở - Bộ VHTT; Ban tuyên giáo Thành uỷ

Năm 2006

Xây dựng mới

5

Quy chế quản lý nhà nư­ớc về báo chí trên địa bàn TP HN

Sở VHTT

Ban tuyên giáo;  Hội nhà báo; Sở Nội vụ; Sở Tư pháp

Năm 2006

Xây dựng mới

6

Quy chế quản lý nhà nước về xuất bản trên địa bàn Tp HN

Sở VHTT

Sở Nội vụ; Sở Tư pháp

Năm 2006

Xây dựng mới

7

Quy chế quản lý nhà nước đối với hoạt động cung cấp thông tin lên Internet của các đơn vị, tổ chức của Tp HN

Sở VHTT

Sở Tư pháp

Năm 2006

Xây dựng mới

8

Quy chế tổ chức và hoạt động của hệ thống Thư viện trên địa bàn TP HN

Sở VHTT

Vụ Thư viện Bộ VHTT

2006 - 2007

Xây dựng mới

9

Quy định về cơ cấu tổ chức bộ máy của Sở VHTT HN

(Kèm theo quyết định xác định lại chức năng, nhiệm vụ của các đơn vị trực thuộc Sở VHTT HN)

Sở VHTT

Sở Nội vụ

Năm 2006

Xây dựng mới

10

Quy định chức năng, nhiệm vụ của Phòng VHTT - TDTT quận, huyện

Sở VHTT

Sở Nội vụ

Năm 2006

Xây dựng mới

11

Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm VHTT quận, huyện

Sở VHTT

Sở Nội vụ

Năm 2006

Xây dựng mới

12

Quy chế tổ chức và hoạt động của Nhà văn hoá phường, xã

Sở VHTT

Sở Nội vụ

Năm 2006

Xây dựng mới

13

Quy chế quản lý tổ chức hoạt động và biểu diễn nghệ thuật trên địa bàn Thành phố Hà Nội

Sở VHTT

Cục Nghệ thuật biểu diễn Bộ VHTT

Năm 2006

Chuyển tiếp 2005

14

Quy chế tổ chức liên hoan, Hội diễn nghệ thuật không chuyên trên địa bàn TP HN

Sở VHTT

Cục Nghệ thuật biểu diễn Bộ VHTT

Năm 2006

Xây dựng mới

15

Quy chế quản lý điện thờ tư nhân trên địa bàn Tp HN

Sở VHTT

UBND các quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

16

Quy chế quản lý bảo tàng tư nhân trên địa bàn TP HN

Bảo tàng HN

Cục di sản - Bộ VHTT

Năm 2006

Xây dựng mới

17

Quy chế tổ chức và hoạt động của đội thông tin lưu động Tp HN (Từ cấp Thành phố đến cơ sở)

Sở VHTT

UBND quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

18

Quy chế sử dụng kinh phí công đức tại các di tích

Sở VHTT

UBND quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

19

Quy chế về quản lý cổ vật, đồ thờ trong di tích lịch sử văn hoá trên địa bàn TP HN

Sở VHTT

UBND quận, huyện

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005, đã trình UBND TP Dự thảo

20

Quy định về quản lý đầu tư, tu bổ và phát huy giá trị các di tích lịch sử văn hoá trên địa bàn TP HN

Sở VHTT

UBND quận, huyện

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005, đã trình UBND TP Dự thảo

21

Quy chế quản lý chất lượng mỹ phẩm trên địa bàn TP HN

Sở Y tế

Sở Tư pháp

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005, đã trình UBND TP Dự thảo

22

Quy định chức năng mức trợ cấp cứu trợ xã hội cho đối tượng cứu trợ xã hội tại xã, phường

Sở Lao động, Thương bình và Xã hội

Sở Tài chính; UBND các quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

23

Quyết định nâng mức trợ cấp cho người tàn tật thuộc hộ nghèo

Sở Lao động, Thương bình và Xã hội

Sở Tài chính; UBND các quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

24

Quyết định một số chính sách hỗ trợ hộ cận nghèo

Sở Lao động, Thương bình và Xã hội

Ban chỉ đạo trợ giúp người nghèo Thành phố

Năm 2006

Xây dựng mới

25

Quy định kinh phí mua sách vở, đồ dùng học tập cho học sinh mồ côi phòng nơi nư­ơng tựa và học sinh tàn tật thuộc hộ nghèo

Sở Lao động, Thương bình và Xã hội

Sở Tài chính; Sở Giáo dục - Đào tạo

Năm 2006

Xây dựng mới

26

Chỉ thị về việc tăng cường thực hiện bảo hiểm xã hội trong khu vực ngoài nhà nư­ớc

Sở Lao động, Thương bình và Xã hội

Bảo hiểm xã hội Thành phố; Sở Tư pháp; Sở KH & ĐT

Đã xây dựng xong, đang xin ý kiến Bộ LĐ - TBXH

Văn bản chuyển tiếp năm 2005

27

Quy định về việc ban hành quy chế cấp giấy phép trong hoạt động lĩnh vực thể dục thể thao

Sở TDTT HN

Uỷ ban TDTT; Sở Tài chính; Sở Tư pháp;

Năm 2006

Xây dựng mới

28

Quy định về việc ban hành quy chế cấp chứng chỉ hành nghề hoạt động thể dục thể thao

Sở TDTT HN

Uỷ ban TDTT; Sở Tài chính; Sở Tư pháp;

Năm 2006

Xây dựng mới

29

Quy định về việc ban hành quy chế Kiểm tra các giải thi đấu trên địa bàn TP HN

Sở TDTT HN

Uỷ ban TDTT; Sở Tài chính; Sở Tư pháp; Thanh Tra Thành phố;

Năm 2006

Xây dựng mới

Lĩnh vực Nông - Lâm - Công nghiệp

1

Quy định chức năng nhiệm vụ, tổ chức bộ máy của chi cục thuỷ sản HN

Sở Nội vụ

Sở NN & PTNT

Quý I/2006

Chuyển tiếp từ năm 2005

2

Quy định chức năng nhiệm vụ, tổ chức bộ máy của chi cục HTX và phát triển nông thôn HN

Sở Nội vụ

Sở NN & PTNT

Quý I/2006

Xây dựng mới

3

Quy định chức năng nhiệm vụ, tổ chức bộ máy của chi cục đê điều HN

Sở Nội vụ

Sở NN & PTNT

Quý I/2006

Xây dựng mới

4

Quy định chức năng nhiệm vụ, tổ chức bộ máy của Sở Nông nghiệp và PTNT HN

Sở Nội vụ

Sở NN & PTNT

Quý II/2006

Văn bản sửa đổi, bổ sung

5

Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định 33 ngày 20/2/2003 cục UBND Thành phố ban hành: Quy định một số chính sách khuyến khích sản xuất nông nghiệp trên địa bàn HN

Sở NN & PTNT

Sở KH&ĐT; Sở Tài chính; UBND các huyện

Quý II/2006

Văn bản chuyển tiếp

6

Quy định về chính sách khuyến khích bảo vệ phát triển rừng và phát triển dịch vụ du lịch sinh thái trên địa bàn rừng Huyện Sóc Sơn

Sở NN & PTNT

Sở KH&ĐT; Sở Tài chính; UBND huyện Sóc Sơn

Quý II/2006

Văn bản chuyển tiếp

7

Quy định về chính sách khuyến khích giết mổ gia súc, gia cầm tập  trung

Sở NN & PTNT

Sở KH&ĐT; Sở Tài chính; UBND các huyện

Quý III/2006

Xây dựng mới

8

Quy định về chính sách khuyến khích đưa chăn nuôi ra ngoài khu đô thị, khu dân cư thành vùng chăn nuôi tập trung

Sở NN & PTNT

Sở KH&ĐT; Sở Tài chính; UBND các huyện

Quý IV/2006

Xây dựng mới

9

Quy định về chính sách khuyến khích phát triển nghề và làng nghề Hà Nội

Sở NN & PTNT

Sở KH&ĐT; Sở Tài chính; Liên minh HTX Thành phố

Quý III/2006

Xây dựng mới

10

Quy chế quản lý bảo vệ rừng Tp HN

Chi cục kiểm lâm HN

Sở Tư pháp; UBND huyện Sóc Sơn

Năm 2006

Xây dựng mới

11

Quy chế kiểm tra, kiểm soát lâm sản trên địa bàn TP HN

Chi cục kiểm lâm HN

Sở Tư pháp

Năm 2006

Xây dựng mới

12

Quy định trình tự thủ tục hỗ trợ cho các sản phẩm công nghiệp chủ lực

Sở Công nghiệp

Sở Tư pháp; Sở KH&ĐT

Quý I/2006

Xây dựng mới

13

Quy chế quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn TP HN

Sở Công nghiệp

Sở Tư pháp

Quý I/2006

Xây dựng mới

14

Sửa đổi Quyết định 184/2003/QĐ-UB ngày 29/12/2003 của UBND Thành phố ban hành “Quy chế về xử lý nhà ở và công trình xây dựng vi phạm HLBVATLĐ cao áp điện trên địa bàn Tp HN” theo Luật Điện lực.

Sở Công nghiệp

Sở Tư pháp

Năm 2006

Sửa đổi bổ sung

15

Quy định tạm thời về quản lý về sử dụng các khoản thu phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực điện lực trên địa bàn Tp HN.

Sở Công nghiệp

Sở Tư pháp; Sở Tài chính

Quý I/2006

Xây dựng mới

Lĩnh vực Tài nguyên, Môi trường và Nhà đất - Khoa học và Công nghệ

1

Quy định về việc quản lý và bảo vệ môi trường

Sở TNMT-NĐ

Sở Tư pháp; Sở GTCC; Sở Công nghiệp; Sở NN&PTNT

Quý II/2006

Sửa đổi, bổ sung QĐ số 3008/QĐ-UB ngày 13/9/1996 của UBND Thành phố HN

2

Quy định về việc quản lý chất thải rắn nguy hại đến ngành y tế

Sở TNMT-NĐ

Sở Tư pháp; Sở Y tế và các ngành liên quan

Quý II/2006

Sửa đổi, bổ sung QĐ số 52/1999/QĐ-UB ngày 17/7/1999 của UBND Thành phố HN

3

Quy định về việc di chuyển các cơ sở sản xuất không còn phù hợp quy hoạch, gây ô nhiễm môi trường ra khỏi các quận nội thành

Sở TNMT-NĐ

Sở Tư pháp; Sở KH&ĐT; Sở Tài chính; Sở Quy hoạch - Kiến trúc; Sở Công nghiệp

Quý III/2006

Sửa đổi, bổ sung QĐ số 74/2003/QĐ-UB ngày 17/6/2003 của UBND thành phố HN

4

Quy định về việc quản lý hoạt động khoáng sản trên địa bàn Tp HN

Sở TNMT-NĐ

Sở Xây dựng; Sở Công nghiệp; Sở NN & PTNT

Quý III/2006

Sửa đổi, bổ sung QĐ số 159/2003/QĐ-UB ngày 21/11/2003 của UBND TP HN

5

Quy định về quy trình bán nhà theo Nghị định 61/CP trên địa bàn TP HN

Sở TNMT-NĐ

 

Quý IV/2006

Sửa đổi, bổ sung QĐ số 38/2005/QĐ-UB ngày 29/3/2005 của UBND thành phố HN

6

Quy  định về giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất để thực hiện dự án đầu tư và làm nhà ở giãn dân tại khu vực nông thôn trên địa bàn TP HN

Sở TNMT-NĐ

Sở Tư pháp, Sở KH&ĐT, Sở Quy hoạch - Kiến trúc, UBND các quận, huyện

Quý I/2006

Sửa đổi, bổ sung

7

Quy chế tiếp nhận cơ quan tự quản.

Sở TNMT-NĐ

 

Quý I/2006

Sửa đổi, bổ sung QĐ số 185/2004/QĐ-UB ngày 14/12/2004 của UBND TP HN

8

Quy định về việc xử lý thu hồi đất của các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân vi phạm luật đất đai trên địa bàn TP HN

Sở TNMT-NĐ

 

Năm 2006

Sửa đổi, bổ sung QĐ số 04/2004/QĐ-UB ngày 15/1/2002 của UBND TP HN

9

Quy định về việc đầu tư­ xây dựng nhà ở để kinh doanh cho thuê; quản lý nhà cho thuê và đối tượng thuê nhà ở trên địa bàn TP HN

Sở TNMT-NĐ

 

Quý II/2006

Xây dựng mới

10

Chỉ thị hoàn thành xác lập sở hữu toàn dân đối với các loại nhà đất mà nhà n­ước đã quản lý, bố trí sử dụng theo NQ số 23/2003/QH11 ngày 28/11/2003 của Quốc hội và NĐ số 127/NĐ-CP ngày 10/10/2005 của Chính phủ

Sở TNMT-NĐ

 

Quý I/2006

Xây dựng mới

11

Quy định về việc người Việt Nam định cư ở nước ngoài mua nhà ở tại HN

Sở TNMT-NĐ

 

Quý IV/2006

Xây dựng mới

12

Quy chế quản lý nhà chung cư­ đư­ợc xây dựng hoặc mua bằng nguồn vốn ngân sách nhà n­ước tại khu đô thị mới

Sở TNMT-NĐ

 

Quý I/2006

Xây dựng mới

13

Quy định quản lý hoạt động kinh doanh đại lý lnternet trên địa bàn Thành phố Hà Nội

Sở Bưu chính viễn thông

 

Quý II/2006

Chuyển tiếp năm 2005

14

Quy chế quản lý điều hành công nghệ thông tin Thành phố

Sở Bưu chính viễn thông

 

Quý II/2006

Chuyển tiếp năm 2005

15

Quy chế cung cấp thông tin lên cổng giao tiếp điện tử Hà Nội

Sở Bưu chính viễn thông

 

Quý II/2006

Xây dựng mới

16

Quy định về phụ cấp đặc thù áp dụng đối với cán bộ, công chức, viên chức làm công tác chuyên môn về CNTT, viễn thông trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp trên địa bàn Thành phố Hà Nội

Sở Bưu chính viễn thông

 

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005

Lĩnh vực kinh tế - Thương mại - Tài chính - Đầu tư - Du lịch

1

Quy định về việc đặt hàng đối với các doanh nghiệp công ích (tr­ước mắt đối với công ty môi trường đô thị; Công ty thoát n­ước và các Công ty công viên Thành phố)

Sở Tài chính

Sở KH&ĐT; Sở GTCT

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005

2

Quy chế tạm thời về tuyển chọn đơn vị cá nhân thực hiện đề án và quản lý sử dụng kinh phí Ch­ương trình kỷ niệm 1000 năm

Sở Tài chính

Văn phòng ban chỉ đạo kỷ niệm 1000 năm

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005

3

Quy chế tài chính của Trung tâm phát triển quỹ đất thuộc Ban chỉ đạo giải chóng mặt bằng TP HN

Sở Tài chính

Ban chỉ đạo giải phóng mặt bằng

Quý I/2006

Xây dựng mới

4

Quy định về quản lý thu, chi học phí trong lĩnh vực giáo dục đào tạo TP HN

Sở Tài chính

Sở Giáo dục đào tạo

Quý II/2006

Xây dựng mới

5

Quy định về việc quản lý và sử dụng kinh phí đào tạo bồi dư­ỡng cán bộ công chức nhà nước TP HN

Sở Tài chính

Sở Nội vụ

Quý II/2006

Xây dựng mới

6

Quy định về định mức phân bổ dự toán chi ngân sách Thành phố Hà Nội (thay thế QĐ 135/2003/QĐ-UB)

Sở Tài chính

 

Quý II/2006

Xây dựng mới

7

Quy định về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi giữa các cấp ngân sách trên địa bàn TP HN (thay thế quyết định 134/2003/QĐ-UB)

Sở Tài chính

 

Quý II/2006

Xây dựng mới

8

Quy định chế độ đặc thù đoàn đi công tác nước ngoài của TP HN

Sở Tài chính

Sở Ngoại vụ

Quý I/2006

Xây dựng mới

9

Quy định ban hành giá các loại đất trên địa bàn TP HN

Sở Tài chính

Sở TNMT&NĐ; Cục Thuế; Ban chỉ đạo GPMB TP

Quý IV/2006

Xây dựng mới

10

Quy định về chính sách đối với các đơn vị di chuyển cơ sở sản xuất ra khỏi khu vực nội thành

Sở Tài chính

Sở KH&ĐT; Sở QH-KT

Quý II/2006

Chuyển tiếp năm 2005

11

Quy định về quản lý sử dụng và tạo vốn cho doanh nghiệp đối với tài sản là nhà và đất doanh nghiệp đang thuê của Nhà nước

Sở Tài chính

Sở TNMT&NĐ

Quý II/2006

Chuyển tiếp năm 2005

12

Quy chế phát hành xổ số Lôtôphone

Sở Tài chính

 

Quý I/2006

Xây dựng mới

13

Sửa đổi, bổ sung quy định phát hành xổ số điện toán

Sở Tài chính

 

Năm 2006

Xây dựng mới

14

Quy chế về tiêu chuẩn, định mức sử dụng, mua sắm, thu hồi, điều chuyển, thanh lý xe ôtô trong đơn vị cơ quan HCSN, tổ chức CT, tổ chức CT- XH và các đơn vị có thụ hưởng ngân sách nhà nước

Sở Tài chính

Sở Xây dựng; Sở TNM&ĐT; các Sở, ngành có liên quan

Quý I/2006

Xây dựng mới

15

Quy chế thực hiện mua sắm đồ dùng, vật tư, trang thiết bị, phương tiện làm việc và hàng hoá dịch vụ đối với các đơn vị HCSN trên địa bàn Thành phố

Sở Tài chính

Các Sở, ngành TP

Quý II/2006

Xây dựng mới

16

Quy định về quản lý tài chính đối với tài sản là nhà đất thuộc sở hữu Nhà nước

Sở Tài chính

Sở TNMT&ĐT

Quý II/2006

Xây dựng mới

17

Quy chế hoạt động của Trung tâm tư vấn dịch vụ thẩm định giá và bán đấu giá tài sản - thuộc Sở Tài chính

Sở Tài chính

 

Năm 2006

Xây dựng mới

18

Quy định về việc chuyển đổi mô hình quản lý kinh doanh và khai thác chợ theo hình thức doanh nghiệp

Sở Tài chính

Sở Thương mại; Sở KH&ĐT; Cục Thuế, Sở Nội vụ

Năm 2006

Xây dựng mới

19

Quy định về việc hỗ trợ các cơ quan Tư pháp thuộc ngành dọc quản lý đóng trên địa bàn Thành phố Hà Nội

Sở Tài chính

 

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005

20

Quy chế đấu thầu đặt hàng các dịch vụ đô thị

Sở Tài chính

 

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

21

Quy chế về việc đẩy mạnh xã hội hoá các lĩnh vực; Giáo dục đào tạo, Y tế, Văn hoá, Thể dục thể thao

Sở Tài chính

 

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

22

Quy định về việc hỗ trợ đầu tư phát triển siêu thị, trung tâm thương mại Tp HN

Sở Thương mại

Sở Tư pháp; Sở KH - ĐT; Sở Tài chính; Sở QH - KT; Sở TNMT - NĐ

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

23

Quy định về việc hỗ trợ doanh nghiệp kinh doanh rau an toàn, thực phẩm trên địa bàn TP HN

Sở Thương mại

Sở Tư pháp; Sở NN & PTNT; Sở KH - ĐT; Sở Tài chính; Sở Y tế

Năm 2006

Xây dựng mới

24

Quy định về việc hỗ trợ khuyến khích doanh nghiệp phát triển xuất khẩu dịch vụ có lợi thế cạnh tranh của HN

Sở Thương mại

Sở Tư pháp; Sở KH - ĐT; Sở Tài chính; Sở GTCC; Sở BCVT; Sở Du lịch; Cục Thống kê HN; Sở LĐTBXH; Ngân hàng nhà nước Thành phố

Năm 2006

Xây dựng mới

25

Quy định về đầu tư sản phẩm công nghiệp chủ lực

Sở Công nghiệp

Sở Kế hoạch - Đầu tư; Sở Khoa học - Công nghệ; Sở Tài chính

Năm 2006

Xây dựng mới

26

Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 69/2003/QĐ-UB ngày 2/6/2003 của UBND TP về chuẩn bị vận động thu hút và tổ chức thực hiện dự án ODA

Sở KH & ĐT

Sở Tư pháp, các bộ ngành TW

2006 - 2007

Xây dựng mới

27

Quy định về cơ chế phối hợp quản lý điều hành đầu tư trực tiếp nước ngoài theo Luật Doanh nghiệp và Luật đầu tư chung đã được ban hành ngày 29/11/2005 và có hiệu lực vào 1/7/2006

Sở KH & ĐT

 

Quý IV/2006

Xây dựng mới

28

Quy định tạm thời về cơ chế chính sách đền bù hỗ trợ đầu tư xây dựng của dự án thí điểm di dời nhà máy dệt 8 - 3

Sở KH & ĐT

Sở Tài chính; Sở Công nghiệp Sở QH-KT; Sở TNMT-NĐ; Quỹ đầu tư phát triển TP

Quý III/2006

Xây dựng mới

29

Quy định về cơ chế chính sách hỗ trợ, khuyến khích đầu tư, cải tạo, XD mới các công trình nguy hiểm, các khu chung cư cũ, xuống cấp không đáp ứng được yêu cầu sử dụng trên địa bàn Thành phố

Sở KH & ĐT

Sở Tài chính; Sở Công nghiệp; Sở QH-KT; Sở TNMT-NĐ; Quỹ Đầu tư phát triển TP

Quý II/2006

Xây dựng mới

30

Quy định về phân cấp quản lý kinh tế xã hội các cấp chính quyền Thành phố Hà Nội

Sở KH & ĐT

 

Năm 2006

Xây dựng mới

31

Quy chế quản lý văn phòng đại diện, chi nhánh của thương nhân, doanh nghiệp nước ngoài hoạt động trong lĩnh vực du lịch trên địa bàn TP HN

Sở Du lịch

Sở Thương mại; Công an TP; Sở LĐ- TBXH; Sở Tài chính; Sở Nội vụ; Cục Thuế

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

32

Quy định liên quan đến việc thực hiện thi luật Du lịch (điểm, khu DL, Lữ hành, HDV, VC khách Du lịch, xúc tiến du lịch, cơ sở lưu trú, Thanh tra, kiểm tra và xử phạt hành chính, trong lĩnh vực du lịch)

Sở Du lịch

Sở VHTT; Sở Thương mại; Sở GTCC; Sở KH - ĐT; Sở Xây dựng; Sở QH - KT; Sở TNMT-NĐ; Thanh tra TP

Sau khi có nghị định và thông tư hướng dẫn của TCDL

Xây dựng mới

33

Quy định về việc biển cho xe ô tô phục vụ du lịch hoạt động trên địa bàn HN trong giờ cấm, phố cấm

Sở Du lịch

Sở GTCC; Công an TP

Năm 2006

Xây dựng mới

34

Quy định về việc cấp biển cho xe ô tô phục vụ du lịch của các quận, huyện

Sở Du lịch

Sở Nội vụ; UBND các quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

35

Quy chế ưu đãi đầu tư đối với các dự án xây dựng khách sạn từ 3 sao trở lên trên địa bàn HN

Sở KH & ĐT

Sở Du lịch; Sở QH - KT; Sở Xây dựng; Sở TNMT - NĐ

Quý I/2006

Xây dựng mới

36

Quy định về chức năng, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy của Trung tâm tư vấn và đầu tư phát triển du lịch, Sở Du lịch

Sở Nội vụ

Sở Du lịch

Năm 2006

Xây dựng mới

37

Quy định về Quỹ Xúc tiến Du lịch

Sở Du lịch

Sở KH & ĐT; Sở Thương mại; Sở Tài chính

Năm 2006

Xây dựng mới

38

Quy định về việc đấu thầu khai thác dịch vụ tại một số công viên, điểm du lịch

Sở Du lịch

Sở KH & ĐT; Sở TNMT - NĐ; Sở QH - KT; Sở Thương mại; Sở VHTT

Năm 2006

Xây dựng mới

Lĩnh vực xây dựng

39

Quy định quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn TP HN.

Sở Xây dựng

Các sở quản lý XD chuyên ngành, KHĐT, QHKT, UBND quận, huyện

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

40

Quy định về thẩm định và tư vấn dự án xây dựng

Sở Xây dựng

Các cơ sở quản lý XD chuyên ngành; Sở KH & ĐT; Sở QH-KT; UBND quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

41

Quy định cấp GPXD các công trình trên địa bàn TP HN.

Sở Xây dựng

Các sở, ban, ngành của Thành phố có liên quan

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005

42

Quy định về xây dựng, cải tạo, chỉnh trang công trình sau khi GPMB để xây dựng mở đường giao thông theo quy hoạch trên địa bàn TP HN

Sở Xây dựng

Các sở, ban, ngành của Thành phố có liên quan

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005

43

Điều chỉnh, bổ sung Quy định về việc thu phí xây dựng công trình trên địa bàn TP HN

Sở Xây dựng

Cục thuế HN; Sở Tài chính; Kho Bạc Nhà nước TP

Quý II/2006

Chuyển tiếp năm 2005

44

Quy định về lập, lưu trữ, khai thác sử dụng hồ sơ hoàn công công trình xây dựng trên địa bàn TP HN.

Sở Xây dựng

Sở, ngành có liên quan, UBND quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

45

Quy định quản lý thi công đóng cọc trên các công trình xây dựng trên địa bàn TP HN

Sở Xây dựng

Sở, ngành có liên quan, UBND quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

46

Quy định thi công và nghiệm thu kết quả dầm, sàn BTCT ứng lực trước trong các công trình xây dựng trên địa bàn TP HN

Sở Xây dựng

Sở, ngành có liên quan, UBND quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

47

Quy định về chế tạo, dựng lắp, nghiệm thu dàn mái lưới không gian bằng thép trong các công trình xây dựng trên địa bàn TP HN

Sở Xây dựng

Sở, ngành có liên quan, UBND quận, huyện

Năm 2006

Xây dựng mới

48

Điều chỉnh quy hoạch phát triển công nghiệp VLXD TP HN đến năm 2010, định hướng đến năm 2020

Sở Xây dựng

Bộ Xây dựng; Sở TNMT-NĐ; Sở Công nghiệp; Sở KH&ĐT; Cục thống kê HN

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

49

Điều chỉnh quyết định 25/2002/QĐ-UB ngày 27/2/2002 của UBND Thành phố về đảm bảo trật tự, an toàn vệ sinh môi trường trong quá trình xây dựng các công trình tại HN

Sở Xây dựng

Sở TNMT-NĐ; UBND quận, huyện

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

50

Quy định xử lý chủ đầu tư chậm thanh toán vốn ngân sách Nhà nước

Sở Xây dựng

Sở Tư pháp; Sở Tài chính

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005

51

Quy định về hoạt động thanh tra xây dựng cho phù hợp với Luật xây dựng, Luật Thanh tra và các Nghị định về quản lý trật tự xây dựng đô thị

Sở Xây dựng

Sở Nội vụ; Sở Tư pháp

Quý II/2006

Xây dựng mới

52

Qui chế quản lý phát triển Đô thị mới Bắc Sông Hồng

Ban quản lý Đầu tư và Xây dựng Khu Đô thị mới HN

Sở KH&ĐT; Sở Quy hoạch - Kiến trúc; Sở Tài chính; Sở Xây dựng; Sở TNMT-NĐ; Sở GTCC

Quý I/2006

Chuyển tiếp năm 2005

53

Qui chế huy động, đóng góp vốn nhằm nâng cấp hạ tầng kỹ thuật tại các khu dân cư cũ được giữ lại trong Đô thị mới HN

Ban quản lý Đầu tư và Xây dựng Khu Đô thị mới HN

Sở KH&ĐT; Sở Tài chính; Sở Xây dựng; Sở GTCC; Sở TNMT-NĐ; Sở Giao thông

Quý II/2006

Xây dựng mới

Giao thông công chính

54

Điều chỉnh, bổ sung Quyết định 26/2003/QĐ-UB

Sở GTCC

Công an TP; các Sở, UBND Quận, Huyện liên quan

Quý II/2006

Chuyển tiếp năm 2005

55

Điều chỉnh, bổ sung Quyết định 63/2003/QĐ-UB

Sở GTCC

Công an TP; các Sở, UBND Quận, Huyện liên quan

Quý II/2006

Chuyển tiếp năm 2005

56

Quy định về đỗ xe tại các khu vực khác nhau trong đô thị HN và quản lý hoặc kinh doanh trông giữ xe ô tô trên địa bàn Thành phố

Sở GTCC

Công an TP; các Sở, UBND Quận, Huyện liên quan

Quý II/2006

Xây dựng mới

57

Quy định về khoán sửa chữa thường xuyên đường bộ theo km trên địa bàn TP HN

Sở GTCC

Sở Tại chính; Sở KHĐT

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

58

Quy định về việc huy động nguồn vốn đầu tư phát triển, quản lý, khai thác, sử dụng hệ thống công viên, vườn hoa, cây xanh, vườn động vật, khu vui chơi giải trí trên địa bàn TP HN.

Sở GTCC

Sở Tư pháp; Sở KHĐT; Sở Tại chính

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

59

Quy định về việc huy động nguồn vốn đầu tư phát triển, quản lý, khai thác, sử dụng hệ thông cung cấp nước sạch.

Sở GTCC

Sở Tư pháp; Sở KHĐT; Sở Tại chính

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

60

Quy định về việc huy động nguồn vốn đầu tư phát triển, quản lý, khai thác, sử dụng hệ thống bến bãi đỗ xe khách, xe tải.

Sở GTCC

Sở Tư pháp; Sở KHĐT; Sở Tại chính

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

61

Quy định về việc huy động nguồn vốn đầu tư, quản lý vệ sinh đô thị.

Sở GTCC

Sở Tư pháp; Sở KHĐT; Sở Tại chính

Năm 2006

Chuyển tiếp năm 2005

62

Quy định về quản lý và bảo vệ hệ thống chiếu sáng công cộng

Sở GTCC

Các Sở, UBND Quận, Huyện liên quan

Quý II/2006

Chuyển tiếp năm 2005

63

Quy định về việc đặt hàng đối với các sản phẩm công ích.

Sở GTCC

Sở KHĐT; Sở Tại chính; Các Sở, ngành liên quan

Quý II/2006

Chuyển tiếp năm 2005

64

Quy định về tổ chức, quản lý hoạt động của tuyến buýt kề cận.

Sở GTCC

Công an TP; Sở Tư pháp

Quý II/2006

Xây dựng mới

65

Quy định về quản lý hoạt động taxi trên địa bàn TP HN

Sở GTCC

Sở Tư pháp; Sở KHĐT

Quý II/2006

Xây dựng mới

66

Quy định về quản lý hoạt động kinh doanh nhà hàng vui chơi giải trí trên các sông, hồ thuộc địa bàn TP HN

Sở GTCC

Sở Tư pháp; Đoạn Quản lý đường sông số 6; UBND các Quận, Huyện

Quý II/2006

Xây dựng mới

III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1. Các sở, Ban, Ngành của Thành phố:

- Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, Ngành Thành phố căn cứ Kế hoạch này chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan tổ chức triển khai soạn thảo văn bản quy phạm pháp luật bảo đảm chất lượng, đáp ứng yêu cầu tiến độ, thời gian hoàn thành;

- Chủ động phối hợp với Sở Tư pháp trong việc góp ý, thẩm định văn bản trước khi trình Uỷ ban nhân dân Thành phố xem xét, ban hành;

- Bố trí kinh phí phục vụ cho công tác soạn thảo văn bản quy phạm pháp luật trong kinh phí chi thường xuyên của Sở, Ban, Ngành;

- Phân công một đồng chí cán bộ lãnh đạo của Sở, Ban, Ngành trực tiếp chỉ đạo, triển khai kế hoạch này và định kỳ hàng quý báo cáo kết quả thực hiện kế hoạch này về Uỷ ban nhân dân Thành phố (qua Sở Tư pháp Hà Nội);

- Dự kiến những văn bản quy phạm pháp luật cần soạn thảo, ban hành trong năm 2007 gửi Văn phòng UBND Thành phố và Sở Tư pháp trước ngày 1/12/2006 để tổng hợp trình UBND Thành phố;

- Đối với các Sở, Ban, Ngành chưa có kế hoạch xây dựng văn bản quy phạm pháp luật năm 2006, yêu cầu hoàn thành dự kiến kế hoạch và phối hợp với Sở Tư pháp trình UBND TP trong quý I/2006.

2. Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội:

- Phối hợp với các Sở, Ban, Ngành của Thành phố có liên quan kiểm tra, rà soát dự thảo văn bản quy phạm pháp luật trước khi trình Uỷ ban nhân dân Thành phố ký ban hành;

- Tổng hợp, báo cáo tiến độ triển khai kế hoạch với lãnh đạo Trung ương và Thành phố.

3. Sở Tư pháp Hà Nội:

- Phối hợp chặt chẽ với các Sở, Ban, Ngành liên quan trong quá trình soạn thảo các văn bản quy phạm pháp luật được giao theo Kế hoạch; Tham gia góp ý văn bản, thẩm định dự thảo văn bản quy phạm pháp luật trước khi trình Uỷ ban nhân dân Thành phố ký ban hành;

- Đôn đốc các Sở, Ban, Ngành triển khai Kế hoạch bảo đảm tiến độ, chất lượng công việc; Tổng hợp, báo cáo UBND Thành phố kết quả thực hiện;

- Phối hợp với Văn phòng UBND TP tập hợp đề xuất của các Sở, Ban, Ngành và dự thảo chương trình lập quỹ năm 2007 trình UBND Thành phố ban hành.

4. Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Đầu tư:

- Hướng dẫn các Sở, Ban, Ngành của Thành phố lập dự toán kinh phí cần thiết phục vụ cho việc soạn thảo văn bản quy phạm pháp luật;

- Hướng dẫn, theo dõi các Sở, Ban, Ngành chi, quyết toán kinh phí phục vụ soạn thảo, xây dựng văn bản quy phạm theo đúng pháp luật hiện hành./.

Văn bản gốc
(Không có nội dung)
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Văn bản tiếng Anh
(Không có nội dung)
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
LawNet .vn
Không có nội dung
  • Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Hiệu lực: {{m.News_EffectDate_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
    Ban hành: {{m.News_Dates_Date}}
    Tình trạng: {{m.TinhTrang}}
    Cập nhật: {{m.Email_SendDate_Date}}
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
{{VBModel.Document.News_Subject}}
LawNet .vn
Bạn Chưa Đăng Nhập Tài khoản!

Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của Văn bản. Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản Liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...

Nếu chưa có Tài khoản, mời Bạn Đăng ký Tài khoản tại đây
Đăng nhập
Tra cứu nhanh
Từ khóa
Bài viết Liên quan Văn bản