Trả lời công văn số 8511/CV-SG1 ngày 28/12/2011 của Công ty kiến nghị về việc Hải quan TP. Hồ Chí Minh phạt vi phạm hành chính và buộc tái xuất lô hàng bột trái cây nhập khẩu thuộc tờ khai số 4714/NKD01 ngày 19/10/2011 do không ghi nhãn trên bao bì sản phẩm. Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 5 và khoản 3 Điều 9 tại Nghị định 89/2006/NĐ-CP ngày 30/8/2006 của Chính phủ quy định bổ sung nhãn phụ trên sản phẩm; trên cơ sở hồ sơ vụ việc và báo cáo của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh thì Công ty đã thực hiện hành vi nhập khẩu hàng hóa không có nhãn mác theo quy định, vì vậy cơ quan Hải quan đã áp dụng điểm g khoản 4, điểm c khoản 6 Điều 16 Nghị định 97/2007/NĐ-CP ngày 07/6/2007 của Chính phủ (về việc xử lý vi phạm hành chính và cưỡng chế thi hành quyết định hành chính trong lĩnh vực hải quan) thì việc thực hiện xử phạt và buộc tái xuất hàng hóa không nhãn mác là đúng quy định.

Tuy nhiên, căn cứ điểm b khoản 6 Điều 16 Nghị định số 97/2007/NĐ-CP (đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 18/2009/NĐ-CP ngày 18/2/2009) nếu được cơ quan quản lý chuyên ngành cho phép nhập khẩu thì được phép nhập khẩu trong thời hạn quy định tại Điều 35 Nghị định này. Trên cơ sở đó, nếu công ty đáp ứng được các yêu cầu này thì không buộc tái xuất lô hàng nhưng phải nộp phạt vi phạm hành chính theo quy định.

Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty biết và thực hiện.