Sau khi nghiên cứu công văn 002-03/CV-TC/TGD ngày 17/1/2003 và các hồ sơ gửi kèm theo của Công ty TNHH dầu nhờn TotalFinaElf, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:

Theo Hợp đồng chuyển nhượng vốn góp giữa các bên liên doanh, các bên Việt Nam rút vốn góp bằng giá trị quyền sử dụng đất của mình ra khỏi liên doanh, bên nước ngoài chuyển sang thuê đất của Nhà nước, giá trị quyền sử dụng đất đã khấu hao tính đến thời điểm chuyển nhượng vốn được chuyển thành thu nhập bất thường của Công ty TNHH dầu nhờn TotalFinaElf (100% vốn nước ngoài). Công ty dầu nhờn TotalFinaElf đã được Bộ Kế hoạch và Đầu tư điều chỉnh giảm vốn pháp định tương ứng với phần vốn góp của các bên Việt Nam và được kế thừa toàn bộ quyền lợi và nghĩa vụ của Công ty liên doanh.

Do đó, Công ty TNHH dầu nhờn TotalFinaElf được chuyển toàn bộ số lỗ của công ty liên doanh vào chi phí để xác định thu nhập chịu thuế của Công ty. Thời gian chuyển lỗ không quá 5 năm kể từ khi phát sinh lỗ.

Công ty đăng ký chuyển lỗ theo các quy định tại Thông tư số 13/2003/TT-BTC ngày 8/3/2001 của Bộ Tài chính.

Việc quyết toán năm 2001 tại Công ty dầu nhờn TotalFinaElf được thực hiện chung cho cả năm tài chính, không phân biệt trước và sau khi chuyển nhượng vốn.

Bộ Tài chính thông báo để Công ty biết và thực hiện./.