Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang (công văn số 3774/UBND-CNGTXD ngày 11 tháng 11 năm 2010), ý kiến của các Bộ: Công Thương (công văn số 12929/BCT-CNNg ngày 23 tháng 12 năm 2010), Tài nguyên và Môi trường (công văn số 868/BTNMT-ĐCKS ngày 21 tháng 3 năm 2011) về việc quản lý, cấp phép chì kẽm trên địa bàn tỉnh Hà Giang, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Đồng ý về nguyên tắc Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang quản lý, cấp phép 04 điểm quặng chì kẽm, tỉnh Hà Giang: (1) Na Sơn, diện tích 20ha, xã Tùng Bá, huyện Vị Xuyên; (2) Lũng Om, diện tích 98 ha, xã Du Già, huyện Yên Minh; (3) Bản Kẹp A, diện tích 87 ha, xã Minh Sơn, huyện Bắc Mê; (4) Bản Kẹp B, diện tích 42,1 ha, xã Minh Sơn, huyện Bắc Mê.

Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang cần kiểm tra, khoanh định lại ranh giới thuộc phạm vi diện tích 04 điểm quặng nêu trên, đảm bảo không thuộc khu vực cấm, tạm thời cấm hoạt động khoáng sản để quản lý, cấp phép.

2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang quản lý 02 khu vực chì kẽm, tỉnh Hà Giang: (1) Sàng Thần, diện tích 12 ha, xã Minh Sơn, huyện Bắc Mê; (2) Bản Lý, diện 23,2 ha, xã Du Tiến, huyện Yên Minh; không gia hạn hoặc cấp lại 02 giấy phép đã cấp nêu trên.

3. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang kiểm tra 03 khu vực quặng chì - kẽm, thuộc tỉnh Hà Giang: (1) Ao Xanh, xã Yên Bình, huyện Quang Bình; (2) Tà Pan, xã Minh Sơn, huyện Bắc Mê ; (3) Sủa Nhè Lử, xã Xín Cái, huyện Mèo Vạc, báo cáo Thủ tướng Chính phủ.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.